קריינות לסרטונים בכל שפה, נשים וגברים לכל מטרה.

קריינות רב לשונית
 

לחברות המעוניינות לשלב בסרטונים מעבר לכתוביות, קריינות קולית בשפה זרה מה שנהוג במדינות רבות בחו"ל בשונה מישראל. ניתן להזמין קריינות קולית בשפות זרות על ידי נשים וגברים לפי הצורך.

לביצוע העבודה אנחנו צריכים:

• הכנת תוכן ההקראה מתורגם לשפה הרצוייה במסמך וורד / PDF.
• בחירת מאפייני המקריא אישה / גבר ומאפייני ההקראה.
• לצרף בטופס, קישור לסרטון (במידה שיש).
• הנחיות מיוחדות נוספות לפני ביצוע הקריינות.

חשוב לשים לב, קריינות קולית אינה Voice Over ששחקני קולנוע עושים בסרטים בהקראת דמויות עם שלל "אפקטים קוליים" של המקריא. בקריינות קולית ניתן לקבל שירות מקריינות לסרטונים, הקראת הודעות למרכזיות טלפון, הנחיות לעובדים וקהל, הקראת ספר וכיו"ב.

מחיר הקריינות נקבע לפי סוג השפה, מורכבות ואורך ההקראה.

הצעת מחיר תשלח אליכם על בסיס אפיון העבודה הדרושה לאחר שנמצא אדם מתאים לתפקיד.

להזמנת עבודה יש למלא את טופס יצירת הקשר בתחתית העמוד.

תָרגוּמֶדיה - קריינות לסרטונים

 

להזמנת קריינות נא מלאו את טופס ההזמנה ושלחו את קבצי המסמכים למייל

במידה שלא קיבלתם אישור תוך מספר שעות על קבלת המסמכים מומלץ להתקשר או בכל שאלה

טלפון: 052-4688-767

 
טופס הזמנת קריינות


תָרגוּמֶדיה

מייל לשליחת מסמכי התרגום

targumedia10@gmail.com

שעות פעילות

ימים א - ה שעות 19:00 - 09:00